Researchar för min nya bok och går igenom japanska urban legends (finns det svenska ord för detta, förresten?). Stötte då på legenden om en reklamfilm för Kleenex från 1986. Enligt myten ska musiken i filmen vara en översatt tysk förbannelse (vilket verkar en aning märkligt om man lyssnar på texten), de som jobbade med filmen ska ha dött mystiskt och skådespelerskan ska ha blivit galen, dött eller fött ett djävulsbarn. Dock gör hon visst fortfarande film, så just den delen verkar inte stämma nåt vidare.
Här är den. Vågar du?
Jag vågade men fattade inte. Är bebisen ett japanskt spöke med grönt hår? Red ut ert för ma!
SvaraRaderaEnligt Wikipedia ska han föreställa en Oni - en slags japansk demon som ofta har grönt hår, rött skinn och horn. Men att få ihop det med den musiken och Kleenex ... beats me. Jag tror att det var just det som var grejen. Inte ens japanerna förstod den och därför började det gå rykten om att det var något mystiskt med filmen. Och eftersom japaner ofta inte förstår engelska så uppkom också myten att sången skulle vara en förbannelse i sig. Du vet, vi reklamare kommer på så mycket konstiga saker.
SvaraRaderaMen låten är väl en hit, från back in the day? Jag känner igen den åtminstone.
SvaraRaderaDen här kommentaren har tagits bort av skribenten.
SvaraRaderaJa, från 1992, i upphottad dansversion med Opus III, har jag listat ut. Finns på Spotify.
SvaraRadera